Untergang eines Herzens = Zánik srdce /
Oba příběhy našeho výboru z povídkové tvorby „prvního skutečného Evropana“ víc než přesvědčivě dokládají vliv psychoanalýzy na Zweigovu literární tvorbu. Zánik srdce je strhujícím popisem pozvolného vnitřního rozkladu stárnoucího muže, jemuž se tam, kde dřív sídlil zdroj života, uhnízdí „prázdná dut...
Hlavní autor: | Zweig, Stefan, 1881-1942 |
---|---|
Další autoři: | Führmann Vízdalová, Ivana, 1953- |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Německy Česky |
Vydáno: |
Praha :
Garamond,
2009
|
Vydání: | Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. |
Edice: |
Zweisprachiger Text mit einem Kommentar
|
Témata: | |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 01938nam a2200289 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 41744 | ||
005 | 20230328063507.0 | ||
008 | 140825s2009 xr ||||||||||||||czeger d | ||
020 | |a 978-80-7407-030-3 |q (brož.) : |c 79.00 Kč | ||
040 | |a TUG504 |b cze | ||
041 | 0 | |a ger |a cze | |
100 | 1 | |a Zweig, Stefan, |d 1881-1942 |7 jn19990009471 |4 aut |9 23494 | |
245 | 1 | 0 | |a Untergang eines Herzens = |b Zánik srdce / |c Stefan Zweig ; [z němčiny přeložila Ivana Vízdalová] |
250 | |a Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. | ||
260 | |a Praha : |b Garamond, |c 2009 | ||
300 | |a 197 s. ; |c 18 cm | ||
490 | 1 | |a Zweisprachiger Text mit einem Kommentar | |
505 | 0 | 0 | |t lexikální a gramatický komentář pod čarou. |
520 | 2 | |a Oba příběhy našeho výboru z povídkové tvorby „prvního skutečného Evropana“ víc než přesvědčivě dokládají vliv psychoanalýzy na Zweigovu literární tvorbu. Zánik srdce je strhujícím popisem pozvolného vnitřního rozkladu stárnoucího muže, jemuž se tam, kde dřív sídlil zdroj života, uhnízdí „prázdná dutina smrti“. Osud tu nepůsobí náhle a zvnějšku, nýbrž jako sotva pozorovatelné, o to však drtivější emocionální a lidské „ubývání“. Druhá povídka Leporella je až hororově vyznívajícím dramatem staré primitivní služebné, jejíž slepá, zvířecí oddanost pánovi domu vede až k tragédii. | |
653 | 0 | |a rakouská literatura |a psychologické povídky |a cizojazyčná literatura |a dvojjazyčné texty |a souběžné texty |a německy |a česky | |
700 | 1 | |a Führmann Vízdalová, Ivana, |d 1953- |7 jn20000807018 |4 trl |9 56330 | |
765 | 0 | |t Untergang eines Herzens | |
765 | 0 | |t Leporella | |
830 | 0 | |a Zweisprachiger Text mit einem Kommentar |9 49695 | |
910 | |a TUG504 | ||
999 | |d 41744 | ||
993 | |0 0 |1 422440177381 |4 0 |7 0 |9 55111 |a 79.00 |c 177381 |d 2014-08-25 |f DOSP |h 79.00 |i Knihy - antikvariát, Jan Studnička, Prah |j 14 |l DOSP |n 0 |r 2023-05-03 |s 2015-03-11 |t 6 |w 2018-08-23 |y KN |z BU |