Výsledky hledání pro autora

Gustav Francl

Gustav Francl (28. ledna 1920, Praha – 6. ledna 2019 Praha ) byl český novinář, filmový kritik a překladatel z francouzštiny, španělštiny a z angličtiny. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Malý a Velký testament / Francois Villon ; [ze starofrancouzských originálů přeložil Gustav Francl]

Autor Villon, Francois, ca 1429-ca 1463
Vydáno 2010

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Alkoholy / Guillaume Apollinaire ; [z francouzského originálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Gustav Francl]

Autor Apollinaire, Guillaume, 1880-1918
Vydáno 2011

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mé srdce pokorné / Guillaume de Machaut ; z francouzského originálu přeložil Gustav Francl

Autor Machaut, Guillaume de
Vydáno 1977

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Volný čas ve středověku / Jean Verdon ; [z francouzského originálu ... přeložil Jiří Žák] ; [verše přebásnili Gustav Francl a Jiří Žák]

Autor Verdon, Jean
Vydáno 2003

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Láska je u mne domovem / Pierre de Ronsard ; vybral a doslov napsal Jaroslav Fryčer ; z francouzských originálů přeložil Gustav Francl ; ilustroval Václav Bláha

Autor Ronsard, Pierre de, 1524-1585
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Cyrano de Bergerac : heroická komedie o 5 aktech / Edmond Rostand ; z francouzského originálu přeložil Jaroslav Vrchlický ; k ydání připravil Gustav Francl ; doslov Václav Černý

Autor Rostand, Edmond, 1868-1918
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Bajky / Jean de La Fontaine ; z francouzského originálu přeložil Gustav Francl ; ilustroval Jaroslav Šerých

Autor La Fontaine, Jean de, 1621-1695
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Bajky / Jean de La Fontaine ; z francouzského originálu...přeložil Gustav Francl ; ilustroval Jaroslav Šerých

Autor La Fontaine, Jean de, 1621-1695
Vydáno 1979

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Faidra : Veršovaná tragédie o pěti dějstvích / Jean Racine ; z francouzského originálu přeložil Gustav Francl ; doslov napsal Josef Čermák

Autor Racine, Jean Baptiste
Vydáno 1960

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Malý princ / Antoine de Saint-Exupéry ; z francouzského originálu přeložila Zdeňka Stavinohová ; doslov napsal Gustav Francl ; ilustrovala Helena Zmatlíková

Autor Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944
Vydáno 1959

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Ztracené iluze / Honoré de Balzac ; z franc. přel. Stanislav Jirsa ; verše přebásnil Gustav Francl ; doslov Jan O. Fischer ; obálka, vazba a graf. úprava Aleš Krejča

Autor Balzac, Honoré de, 1799-1850
Vydáno 1986

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Manon Lescautová / Antoine Francois Prévost ; Z franc. přel. Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; Verše přel. Gustav Francl ; Il. Jan Kudláček

Autor Prévost, Antoine Francois
Vydáno 1983

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha

Hodnocení knihy

Nepřerušená píseň : deset století francouzské poezie / z francouzských originálů vybral, přeložil a slovo o autorech napsal Gustav Francl, Peire Vidals, Rutebeuf, Guillaume de Machaut, Eustache Deschamps, Francois Villon, Jean de La Fontaine, Moliere, 1622-1673, Jean Baptiste Racine, Voltaire, 1694-1778, Victor Hugo, Alfred de Musset, Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Paul Verlaine, Guy de Maupassant, Jean Arthur Rimbaud, Gustav Kahn, Paul Valéry, Henri Barbusse, Guillaume Apollinaire, Jean Cocteau, Paul Eluard, Tristan Tzara, Louis Aragon, Jacques Prévert ; z franc. přel. Gustav Francl ; graf. upr. Zdeněk Stejskal

Autor Moliere. 1622-1673
Vydáno 1980

Další autoři: '; “...Francl, Gustav, 1920-2019...”
Kniha